Poziv k dolgemu pohodu leta 2021 za svobodo Abdullaha Öcalana

Ustavimo osamitev, fašizem in okupacijo! Prišel je čas svobode! “Do konca ostajam predan osvoboditvi, njenemu boju, njenemu stvarjenju lepote in ljubezni.” Abdullah Öcalan Prebujanje družbe v Kurdistanu v svet socialne pravičnosti je dalo ljudem po vsem svetu novo upanje. Temelji kurdskega gibanja: radikalna demokracija, osvoboditev žensk in ekološka zavest so v zadnjih letih postale temeljne […]

Continue Reading

‎دعوة إلى مسيرة 2021 الطويلة من أجل حرية عبدالله أوجلان

إنهاء العزلة والفتنة والاحتلال ، لقد حان وقت الحرية “ا زلت حتى النهاية ملتزمًا بالتحرر ، أنه النضال إنه خلق الجمال انه الحب” عبدالله اوجلان ‎إن إيقاظ المجتمع في كردستان نحو عالم من العدالة الاجتماعية أعطت أملاً جديداً للناس في جميع أنحاء العالم. أركان الحركة الكردية. أصبحت الديمقراطية الراديكالية وتحرير المرأة والوعي البيئي ببطء القيم […]

Continue Reading

Crida a la llarga marxa a Estrasburg “Llibertat per Öcalan – colze a colze contra el feixisme”

“Tots podem aprendre quelcom de la rosa que protegeix la seva encantadora bellesa amb espines.” ─ Abdullah Öcalan Rojava – l’oasi de la democràcia i la llibertat – dóna a la gent de tot el món l’esperança que un altre món més enllà de l’estat, el poder i la violència és possible. Enmig de la […]

Continue Reading

Appel à la longue marche “Liberté pour Öcalan – épaule contre épaule contre le fascisme” à Strasbourg

“Nous pouvons tous apprendre quelque chose de la rose qui protège sa beauté enchanteresse d’épines.” ─ Abdullah Öcalan Rojava – l’oasis de la démocratie et de la liberté – donne à la population du monde entier l’espoir qu’un autre monde au-delà de l’État, du pouvoir et de la violence est possible. Au cœur de la […]

Continue Reading

Call for the long march “Freedom for Öcalan – shoulder to shoulder against fascism” to Strasbourg

“We can all learn something from the rose that protects its enchanting beauty with thorns.” ─ Abdullah Öcalan Rojava – the oasis of democracy and freedom – gives people all over the world the hope that another world beyond state, power and violence is possible. In the midst of the war in Syria that has […]

Continue Reading

Aufruf zum langen Marsch “Freiheit für Öcalan – Schulter an Schulter gegen den Faschismus” nach Straßburg

“Von der Rose, die ihre bezaubernde Schönheit durch Dornen schützt, können wir alle noch etwas lernen.” – Abdullah Öcalan Rojava – die Oase der Demokratie und Freiheit – gibt Menschen auf der ganzen Welt die Hoffnung, dass eine andere Welt jenseits von Staat, Macht und Gewalt möglich ist. Inmitten des seit über acht Jahren währenden […]

Continue Reading

Llamamiento a la larga marcha “Libertad para Öcalan – hombro con hombro contra el fascismo” a Estrasburgo

“Todos podemos aprender algo de la rosa que protege su encantadora belleza con espinas.” ─ Abdullah Öcalan Rojava – el oasis de la democracia y la libertad – da a la gente de todo el mundo la esperanza de que otro mundo más allá del estado, el poder y la violencia es posible. En medio […]

Continue Reading

Appello per la Lunga Marcia “Libertà per Öcalan – Spalla a spalla contro il fascismo” verso Strasburgo

“Dalla rosa che protegge la sua incantevole bellezza con le spine, tutti noi abbiamo ancora qualcosa da imparare.” – Abdullah Öcalan Il Rojava – l‘oasi della democrazia e libertà – da alle persone in tutto il mondo la speranza che è possibile un mondo diverso, oltre lo Stato, il potere e la violenza. Nel bel […]

Continue Reading